陆机《赠尚书郎顾彦先诗二首》与《文选》《钞》注
顾荣为陆机姐夫，这一点《晋书》顾陆本传不载，而是出于《文选》《钞》注。在《赠尚书郎顾彦先诗二首》下注明：“机从洗马为吴王郎中令，从郎中又为尚书郎，彦先亦为尚书郎，同在楚省别院，荣复是机姊夫，于时遇雨，不得相见，相忆作此诗。”这条注中不仅注出了顾陆之间的姻戚关系，还交代了此诗写作时间，即二人同为尚书郎之时。
陆机曾两任尚书郎，第一次为元康六年由吴王郎中令调任尚书中兵郎（陆机《答贾谧诗》、《思归赋》序），第二次则是自元康八年后至永康元年四月的尚书殿中郎。陆机《吊魏武帝文》序：“元康八年，机始以台郎出补著作。”《表诣吴王》又提到“相国参军率取台郎”。台郎即尚书郎，陆机为相国参军在赵王司马伦为相国时，即永康元年四月。因此陆机的任职顺序是尚书中兵郎（台郎）——著作郎——尚书殿中郎（台郎×2）——相国参军。那么这首诗应该作于元康六年至元康八年期间，或者是元康八年至永康元年四月之间。
王隐《晋书》及唐修《晋书》均载顾荣仕晋后有出任尚书郎一职，但具体时间未知，唐修《晋书》又有太子中舍人、廷尉正的仕履记载。而永康元年八月赵王司马伦害淮南王司马允时，顾荣恰在廷尉正任上。如以顾荣永康元年为廷尉正，按晋制三年转任试推之，则顾荣为尚书郎在元康四年至元康六年之间。而陆机亦在元康六年为尚书郎，且诗中“与子隔萧墙”、“夕息旋直庐”之句，似符合《钞》注所言“彦先亦为尚书郎，同在楚省别院”。（注：“楚省”此处疑为“禁省”之误。尚书郎的工作地点在洛阳，不可能与指代地点的“楚”有关。六朝文例又无“楚省”代指尚书台，而有以禁省指代尚书台的用法，加上楚、禁字型相似，或可视为抄本时代的常见手癌。）因此，《赠尚书郎顾彦先诗二首》似当作于元康六年。
然而，陆机此诗中又提到“沉稼湮梁颍，流民泝荆徐”，明指此时豫州（梁国、颍川在豫州境内）大水，而元康年间豫州大水只有五年六月和八年九月，后者已经是秋天，不符合陆机诗中所叙的夏天，因此这二首诗应该是作于元康五年六月，豫州发大水，恰好洛阳也在下雨，陆机时任吴王郎中令，已由淮南还洛。
如果按《钞》注，豫州大水时顾荣为尚书郎而陆机是吴王郎中令，同为尚书郎的元康六年豫州又没有大水，总有条件不能符合。所以对《钞》注提及作此诗时顾陆同为尚书郎，当暂时存疑。毕竟陆机即使作吴王郎中令，参照陆云为吴王郎中令的情形看，也是有在洛阳办公的可能。